Истребование документов

Истребование документов в Украине и зарубежных странах – когда это необходимо?

 

Очевидной первой причиной истребования документов, т.е. получения их дубликатов, является утрата или повреждение (порча) оригинала. Дубликат, полученный официальным образом, например, свидетельства о браке или диплома о высшем образовании в полном объеме заменяет утраченный оригинал, может быть представлен в государственные и иные органы Украины, других стран.

 

Второй основной причиной возникновения необходимости истребования документа является несоответствие формата оригинала требованиям организации, в которую его необходимо предъявить. Типичными примерами в данном случае являются ламинированный документ, на который невозможно поставить апостиль в МинЮсте, МИД, МинОбразования в Киеве, или свидетельство о рождении устаревшего советского образца, которые не примет консульство иностранного государства.

 

Также истребование документов может производиться при необходимости проставления апостиля, например, на диплом, для которого проведена процедура легализации документов в консульстве и во многих других случаях.

 

В каких органах, оригиналы или дубликаты каких документов обычно необходимы получить нашим заказчикам?

 

В большинстве случаев нашим клиентам необходимо получить дубликаты:

  • Свидетельства о разводе, браке, смерти, рождении, смене имени, выписку из реестра актов гражданского состояния в органах ЗАГС
  • Аттестата, диплома об образовании – как правило, их получают в выдавших ранее оригиналы учебных заведениях.

Также нередко возникает необходимость истребования документов в различных государственных архивах, судах, министерствах.

Во всех случаях действует общий принцип – дубликат выдает орган или организация, которая выдала в свое время оригинал документа или является её правопреемницей (например, при ликвидации учебного заведения, переименовании министерства).

 

Истребование документов – в чем и как Вам поможет киевское бюро переводов AlphaBet?

 

Самое главное – мы поможем Вам своим большим опытом в данной сфере, который позволит решить вопрос, во-первых, точно и быстро, во-вторых, при любых сложностях. В общем случае для истребования документа необходимо точно знать название, на чье имя, каким ведомством (ЗАГС, ВУЗ, школа) и когда он был выдан. В конкретных ситуациях, например, при утере оригинала, достаточно часто клиент нашего агентства не может сообщить эти сведения в полном объеме. Но с нашей помощью, с использованием нашего опыта решения подобных проблем, все трудности будут быстро разрешены.

 

Вы являетесь иностранцем или гражданином Украины, но необходимо истребовать документы в другой стране? Этот вопрос также можно решить с нашей помощью, поскольку наши партнеры находятся не только в Украине, но и за ее пределами. Оказание такой услуги, конечно, потребует большего времени, несколько более высокой будет её стоимость. Но для многих стран мы готовы выполнить такую работу – свяжитесь с нашим менеджером по телефону и сформулируйте задачу.

 

Бюро АльфаБет – точное решение всех вопросов при истребовании документов!

У вас есть вопросы?
Свяжитесь с нами или оформите заявку ниже

+38 (044) 332-35-37

+38 (097) 035-35-37

+38 (073) 035-35-37

 

01025, г. Киев, ул. Большая Житомирская, 20

Бизнес центр "ПАНОРАМА", 9 этаж

 

 

info@alpha-bet.com.ua